Baccano! 1934 Alice in Jails - Streets Episode - Chapter 1, Part 2 of 3 (10/29)
Gonensei Chapter 1 (10/37)

Tuesday, May 24, 2011

Sort of Hiatus Notice

I'm going to drop by Japan and Korea for about a month to check up on relatives and friends starting May 24th, and I won't have access to Photoshop. This means that Bambino and possibly Genshiken (if I can't get someone to do that one for me) will be on hiatus. I will be taking whatever volume of Baccano I happen to be working on (most probably Bloody to Fair) with me, but in all honesty I probably won't get much of that done, either.

Just an early heads up.
at 6:00 AM
Tags:

16 comments:

  1. AnonymousApril 29, 2011 at 4:11 PM

    Best wishes to the family!

    ReplyDelete
  2. AnonymousApril 29, 2011 at 4:17 PM

    Have fun. Don't bother with Bloody to Fair until you get back---you deserve to enjoy your vacation.

    ReplyDelete
  3. fourthbeeApril 30, 2011 at 6:53 AM

    just like Anon 4:17 said, you deserve the hiatus... you've been doing a marathon of great work on 10 volumes of bambino... so, yeah,hope everyone is in great health, and see you in a month then... ^^

    ReplyDelete
  4. AnonymousApril 30, 2011 at 4:05 PM

    what?
    use the gimp then.

    ReplyDelete
  5. Anon MApril 30, 2011 at 6:01 PM

    Hope you enjoy your vacation.
    @Anon3- Gimp is not user friendly at all and Spore should enjoy his trip instead of working on editing manga. >__>

    ReplyDelete
  6. AnonymousApril 30, 2011 at 9:23 PM

    NOOOOOOOOOOOO!!!! *As selfishly as i can* xD just kidding! enjoy your vacation ;)

    ReplyDelete
  7. AnonymousMay 1, 2011 at 12:14 PM

    enjoy it mate...thanks for all the hardwork :)

    ReplyDelete
  8. AnonymousMay 1, 2011 at 12:32 PM

    Do post some pictures. :)

    ReplyDelete
  9. AnonymousMay 2, 2011 at 9:14 PM

    You had me at "I'm going to drop by Japan and Korea for about a month to...have access to...much...heads".

    I think that's what you really mean right, cause if it is, I'll join you. I would love to have access to much heads, since I don't get a lot of it here.

    ReplyDelete
  10. AnonymousMay 5, 2011 at 3:41 AM

    Have fun on your trip Spore, you certainly deserve it from all the hard work you've done for us.

    I've been trying to translate some doujinshi's for a while now, but the kanji's are really giving me a headache. If I know what the kanji is in romaji, then I would be fine but unfortunately they are all in a picture so I can't just copy and paste it to google to figure it out.

    Since you are a veteran translator, do you have any tips for me? I need to find a way to convert the kanji's from picture form to a textual form. My kanji vocabulary is very limited so I can't reduce them to hiragana just by looking at them. Is there a program where I can do something like this? Any tips for a fledgling translator like me would be greatly appreciated! Thanks in advance and I hope everything's well for your family and friends in Japan/Korea.

    ReplyDelete
  11. AnonymousMay 8, 2011 at 11:58 AM

    I hope you enjoy your trip!

    ReplyDelete
  12. AnonymousMay 18, 2011 at 6:56 PM

    Enjoy the trip..
    I'll be anxiously waiting for your new releases, esp. the one with a certain wizard. P:

    ReplyDelete
  13. alexanderMay 26, 2011 at 12:10 AM

    thanks for the genshiken chapters, I hope to see more <33

    ReplyDelete
  14. AnonymousMay 27, 2011 at 1:26 AM

    This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  15. AnonymousMay 28, 2011 at 9:27 PM

    ogiue maniax has put up a synopsis of genshiken Chapter 64 for those of you needing a genshiken fix till then:

    http://ogiuemaniax.wordpress.com/2011/05/27/battle-fever-genshiken-ii-chapter-64/

    ReplyDelete
  16. AnonymousJune 17, 2011 at 8:33 AM

    Have a safe trip!

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)