Baccano! 1934 Alice in Jails - Streets Episode - Chapter 1, Part 2 of 3 (10/29)
Gonensei Chapter 1 (10/37)

Monday, March 28, 2011

The Art of Enami Katsumi: BACCANO!

I think Tick and Maria are quite fitting to head this post,
considering what I'm translating at the moment.

Mediafire Download

Took a while but here it is. This is the artbook Enami Katsumi released in early 2010, featuring about 60 pages of Baccano illustrations as well as forty-odd pages of other assorted work he's done. Hope you enjoy. It's my first time scanning something and either my scanner was horrible or I'm horrible at scanning (quite possibly both), so I have no idea how these things stack up to normal artbook scans.

Genshiken is still on the way as are all other translations; you can blame TEPCO and the Japanese government for being such bumbling fools that I can't concentrate on anything but editing. We'll see if I can manage something tomorrow.
at 3:43 AM
Tags: ,

18 comments:

  1. AnonymousMarch 28, 2011 at 2:59 PM

    Thank you so much for scanning all this wonderful art! <3

    ReplyDelete
  2. AnonymousMarch 28, 2011 at 3:05 PM

    Thanks, they look really great.

    ReplyDelete
  3. AnonymousMarch 28, 2011 at 9:44 PM

    Thank you so much!! ^_^

    ReplyDelete
  4. MoeMarch 29, 2011 at 3:01 AM

    Thank you so much for all of your hard work in scanning all of this! Everything looks amazing and I'm more tempted now than ever into actually buying the book so I can see these lovelies up close and offline~

    ReplyDelete
  5. AnonymousMarch 30, 2011 at 2:18 PM

    Thank you) It`s wonderful *_*

    ReplyDelete
  6. AnonymousMarch 30, 2011 at 5:10 PM

    Thank you. :3

    ReplyDelete
  7. AnonymousMarch 31, 2011 at 7:58 AM

    Thanks for the great job!

    ReplyDelete
  8. AnonymousApril 3, 2011 at 2:14 PM

    OMG! thank you very much for sharing this!
    *hugs*

    ReplyDelete
  9. AnonymousApril 5, 2011 at 1:13 PM

    You are simply awesome. Thank you.

    ReplyDelete
  10. AnonymousApril 17, 2011 at 9:18 PM

    Thank you SO MUCH~~~~!!!!

    ReplyDelete
  11. hisashiburiMay 16, 2011 at 11:44 AM

    Amazing^^ Thank you!! I have been looking for these.

    ReplyDelete
  12. AnonymousMay 17, 2011 at 2:46 AM

    thaaank you!)

    ReplyDelete
  13. AnonymousJanuary 5, 2012 at 3:11 PM

    Thank you so much for sharing!

    The artbook is beautiful. <3

    ReplyDelete
  14. AnonymousApril 8, 2012 at 8:18 PM

    thank you so much! i plan on buying a copy of my own SOON! :D

    ReplyDelete
  15. BrenFebruary 26, 2015 at 5:37 PM

    Hello!

    I realise this is a longshot, considering how old this post is, but I was wondering if I might ask for the link to the artbook, since the old one's dead? I'd be hugely grateful, since I'm new to the fandom and have been looking for it everywhere, with no luck so far :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. SporeFebruary 26, 2015 at 5:50 PM

      Here you go.

      https://mega.co.nz/#!RcYRESaI!C3e0NYLStdPqewV3Nvux-FBj1Xmk-5j9cA_v4b7mOCw

      Delete
    2. BrenFebruary 27, 2015 at 1:06 PM

      I hope you find $50 on the pavement or something, THANK YOU SO MUCH [I didn't even think you'd reply, much less share the link omg]! That's incredibly kind and you're a freaking lifesaver! Have an awesome everything :D

      [and if I'm not being too greedy, could I ask if you know where I could find the translated 'Peter Pan in Chains' LN? It's the only one I haven't managed to track down, and I've noticed that while it is technically lumped together with your 'Alice in Jails' translation, it's not really...there? Unless I'm missing something.

      -if I am being too annoying, please ignore me-

      Either way, thank you a million times over- the artbook's honestly made my day! ]

      Delete
  16. Biundo1000April 18, 2015 at 7:41 PM

    Thank you very much! This artbook isn't available in my country ( and i think it wouldn't be for the rest of my life) so this is the only way i have to get it. Good job! :D

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)