Megu and Eri both call Etsuya "Ecchan" but honestly I don't think it works very well so I took it out. In retrospect, I should have taken out Odacchi as well. Actually, if I could go back in time I'd do this manga without honorifics entirely--I don't really think it needs them. Oh well.
Next arc starts next chapter.