Excellent chapter, but seriously, great job with the speedy translations, but what I enjoyed most was chapter 158. Man, this chapter was easily your greatest translation yet. Exceptional job using different formats (themes I mean) to fit the mood. Just reading Bambino made today awesome.
It's a very rare treat to be able to read Bambino, I can't express how great full I am to be able to read this work with your translation. It's a true honor straight up.
Truthfully though, I was hoping the original manga artist would have shown Asuka meeting Yasu's parents. Comedy might ensure perhaps.
-"A-AND I COOK FOR A SINGER AND MOBSTERS, R-REALLY I SWEAR!" -----------------------
Haha, keep it classy, Ban. But it kind of answered my doubts from his training in NY, since he wasn´t shown learning anything special about meat from Coyote.
noice
ReplyDeleteO_O
ReplyDeleteExcellent chapter, but seriously, great job with the speedy translations, but what I enjoyed most was chapter 158. Man, this chapter was easily your greatest translation yet. Exceptional job using different formats (themes I mean) to fit the mood. Just reading Bambino made today awesome.
ReplyDeleteIt's a very rare treat to be able to read Bambino, I can't express how great full I am to be able to read this work with your translation. It's a true honor straight up.
Truthfully though, I was hoping the original manga artist would have shown Asuka meeting Yasu's parents. Comedy might ensure perhaps.
Anyway, thanks for your hard work AnonSpore.
-"So, what did you do in New York?"
ReplyDelete-"...I trimmed the meat."
-"....."
-"A-AND I COOK FOR A SINGER AND MOBSTERS, R-REALLY I SWEAR!"
-----------------------
Haha, keep it classy, Ban. But it kind of answered my doubts from his training in NY, since he wasn´t shown learning anything special about meat from Coyote.